Kata Kita

Berita, Artikel, dan Opini tentang Ejaan. id dan Pedoman Umum Ejaan Bahasa Indonesia.

Bukan "Busway", tetapi Bus

Oleh Nabilla Hanifah Suci R.*

Foto: Nabilla Hanifah Suci R.
Di Kota Jakarta, seringkali kita mendengar kata busway. Umumnya, kata busway merujuk pada moda angkutan umum, bus Transjakarta. Padahal kata busway bila diartikan ke dalam bahasa Indonesia berarti ‘jalur bus’. Lalu, mengapa kata busway lebih melekat di benak masyarakat, ketimbang sebutan bus?

Bus Transjakarta pertama kali beroperasi pada tahun 2004 di Jakarta. Moda angkutan umum berbasis Bus Rapid Transit (BRT) ini awalnya melayani perjalanan area DKI Jakarta saja. Tujuannya sebagai transportasi publik yang cepat, aman, dan salah satu strategi mencegah kemacetan di ibu kota. 

Penamaan busway tidak serta merta diusung sebagai busway, justru bus. Kata busway merupakan gabungan kata bus dan way dalam bahasa Inggris, yang berarti ‘jalur bus’. Penyebutan nama bus Transjakarta menjadi busway disebabkan kebiasaan masyarakat sendiri.

Bila Sobat memperhatikan di aspal jalur bus, terdapat kata busway dengan cat putih. Pada palang berwarna hijau di atas jalur bus juga dinamai busway. Bahkan, ada tulisan “khusus busway” pada portal untuk menutup jalur bus. Guna pengendara transportasi pribadi tidak berjalan di atas jalur bus Transjakarta. Hal tersebut yang memungkinkan masyarakat lebih sering menyebut kata busway dibanding bus Transjakarta.

Pengulangan kata yang sering didengar membuat masyarakat lebih meyakini bahwa kata busway merujuk pada bus Transjakarta. Tentu, keadaan tersebut perlu penelitian lebih lanjut yang berhubungan ilmu psikologi.

Beberapa orang mungkin sudah mengetahui bahwa kata busway adalah salah. Namun, tanpa sadar ada yang kembali menyebut busway  merujuk pada bus Transjakarta. Salah satunya penulis yang  seringkali khilaf dalam menyebut busway sebagai bus Transjakarta.

Di balik perdebatan mana bentuk yang benar antara busway dan bus, bus Transjakarta sangat diminati oleh masyarakat. Buktinya ada penambahan 12 koridor dari mulanya satu koridor saja. Bahkan, sudah melayani perjalanan area Bogor, Depok, Tangerang, dan Bekasi (Bodetabek). Tidak hanya itu, armada-armada baru serta fasilitas-fasilitas baru ditambahkan sesuai kebutuhan dan kenyamanan publik. Berikut perincian 13 lajur koridor bus Transjakarta.
Koridor 1: Blok M – Kota
Koridor 2: Pulo Gadung 1 – Monas
Koridor 3: Kalideres – Bundaran HI via Veteran
Koridor 4: Pulogadung – Dukuh Atas
Koridor 5: Matraman Baru – Ancol
Koridor 6: Dukuh Atas – Ragunan
Koridor 7: Kampung Melayu – Kampung Rambutan
Koridor 8: Lebak Bulus – Pasar Baru
Koridor 9: Pinang Ranti – Pluit
Koridor 10: Tanjung Priok – PGC 2
Koridor 11: Pulogebang – Matraman 1
Koridor 12: Penjaringan – Sunter Kelapa Gading
Koridor 13: Ciledug – Tendean
*Redaktur Bahasa Ejaan.id

Kirim Komentar


Kata Kita lainnya

Kata "dalem" dan Pronomina Serapan dalam Bahasa Indonesia

Artikel 25-04-2024 10:42 WIB

Selama berada di Yogyakarta, saya sering mendengar kata dalem. Kata ini sering diucapkan ketika seseorang yang saya ajak berkomunikasi belum memahami apa yang saya sampaikan. Kata dalem dipakai sebagai permintaan hormat untuk mengulang apa yang sudah disampaikan.Sebagai penutur...

Oleh Ria Febrina, S.S., M.Hum. - Dosen Linguistik Jurusan Sastra Indonesia, Universitas Andalas


Asal Usul Skena dan Musik Indie

Artikel 20-03-2024 12:12 WIB

Belakangan ini, kata skena terus digunakan oleh pengguna media sosial. Bahkan, kata skena sering dituturkan oleh para remaja kota. Contohnya, saya pernah ditanya oleh beberapa teman saya, Bil, apa itu arti skena.Saya baru pertama kali mendengar kata itu dan merasa tergelitik untuk mencari...

Oleh Nabilla Hanifah Suci Ramadhani - Redaktur Ejaan.id


Kosakata Bahasa Arab dalam Bahasa Indonesia

Artikel 19-03-2024 16:43 WIB

Jika kita bertanya, kosakata apa yang paling banyak diserap ke dalam bahasa Indonesia Meskipun tidak ada yang tahu persis, kebanyakan orang akan menjawab bahasa Inggris. Sadar atau tidak, setiap hari kita pasti melafalkan kosakata bahasa Inggris. Setidaknya, kata handphone. Sangat ...

Oleh Ria Febrina, S.S., M.Hum. - Dosen Linguistik Jurusan Sastra Indonesia, Universitas Andalas


Penggunaan Ejaan van Ophuijsen pada Novel Belenggu Karya Armijn Pane

Artikel 15-02-2024 10:26 WIB

Apa itu Ejaan van Ophuijsen Sebelum membicarakannya, mari kita bahas tentang ejaan. Chaer (2002) mengatakan, ejaan merupakan aturan cara penulisan kata, kalimat, dan tanda baca. Dalam KBBI Daring VI (2023), ejaan mencakup sejumlah kaidah tentang cara penulisan bahasa dengan menggunakan huruf,...

Oleh Andina Meutia Hawa - Dosen Sastra Indonesia, Universitas Andalas


Kreator Konten: Istilah Baru, Profesi Baru

Artikel 24-01-2024 18:30 WIB

Sudah tidak asing lagi hari ini ada seseorang yang tiba-tiba menjadi seorang tokoh publik di media sosial, misalnya Danang Giri Sadewa, alumni Fisipol UGM yang kemarin sempat viral karena mengenalkan sosok Abigail Geuneve Arista Manurung melalui konten bercyanda, bercyanda. Ternyata Danang...

Oleh Ria Febrina, S.S., M.Hum. - Dosen Linguistik Jurusan Sastra Indonesia, Universitas Andalas